2 Samuël 24
01De HEER wer nog n moal kwoad op Isrelieten. Hai steukelde David tegen heur op en zee: "Goa toch ais noa houveul veerdege manlu der binnen in Israël en Juda."
02Keunenk zee tegen zien generoal Joäb: "Goa bie ale stammen van Israël langs van Dan òf tot aan Berseba tou, en leg n liest aan van aal t volk, dat ik aan wait kom hou staark mien leger is."
03"Mien heer en keunenk," zee Joäb, "ik mag lieden dat de HEER, joen God, t volk nog honderd moal groder moakt as nou, en dat ie der zulm getuge van wezen maggen. Mor woarom wil ie dat zo geern waiten?"
04Keunenk zette deur wat hai zok in kop zet haar. Dat Joäb en zien ofsieren mozzen wel op pad om t volk te tellen.
05Zai stoken Jordaan over en begunden heur waark in t zuden, bie Aroër, n stad haalfweg beek Arnon. Doarvandoan gingen ze noar t noorden, kaant op noar Jazer, n stad van stam Gad,
06en wieder noar Gilead en Kades, in t laand van Hethieten. Oet Dan-Joän vandoan draaiden ze òf noar t westen, noar Sidon tou.
07Dou noar de Negev, noar stad Tyrus en ale steden van Chiwwieten en Kanaänieten. Ze kwammen oet bie Berseba in Juda.
08Noa heur raais deur t haile laand kwammen ze negen moand en twinneg doag loater weerom in Jeruzalem.
09Joäb dee verslag aan keunenk: in Israël wazzen aachthonderddoezend en in Juda viefhonderddoezend dij hai oproupen kon.
10 Mor vot noatied begunde David zien gewaiten hom te ploagen en hai zee tegen de HEER: "Wat ik oethoald heb, het glad verkeerd west. Och HEER, vergeef mie t asjeblieft. k Heb ja nait goud wies west!"
11 Aanderdoags vroug haar David zien hofprofeet Gad, al odder van de HEER.
12 Hai mos noar David tou en hom kaizen loaten oet drij stravven.
13 Zo kwam Gad bie David en zee: "Wat mout t wezen: zeuven joar honger in t laand, drij moand op loop veur joen vijanden, of drij doag de pest? Ie mouten wel waiten wat antwoord ik aan de HEER dij mie stuurd het, overbrengen mout!"
14 "Ik bin doodsbenaauwd," zee David, "mor loat ons mor laiver in handen van de HEER valen as in menskenhanden - doar is ja genoade."
15 Aigenste mörgen stuurde de HEER de pest op Israël òf, van smörgens òf tot tied ter heer was. In t haile laand van Dan tot Berseba, gingen der seuventegdoezend mensken aan hèn.
16 Engel van de HEER was ter aan tou om Jeruzalem ook mit de pest te trevven. Mor dou muitte de HEER t en hai zee tegen engel: "Nou het t genog west. Opholden!"
17 Dou David engel zag dij t onhaail over t volk brocht haar, raip e: "Och HEER, t is mien schuld en zunde, bloots mienent! Mor dizze onneuzele schoapen, wat hebben dij doan? Straf mie toch, en mien femilie!"
18 Aigenste dag nog kwam Gad bie David en zee: "Allee, nou vot noar Arauna zien dörsdeel tou en baauw doar n altoar veur de HEER!"
19 David ging der votdoalek hèn, zo as de HEER hom deur Gad opdroagen haar.
20 Dou Arauna keunenk mit zien gevolg der aan kommen zag, ging hai noar heur tou, boog daip veur David, en zee:
21 "Mien heer en keunenk, wat kin ik veur joe doun?" Keunenk zee: "Ik kom hier om dizze dörsdeel van joe te kopen en doar n altoar veur de HEER te baauwen, om zo n èn te moaken aan t lieden van t volk."
22 Mor Arauna zee tegen David: "Neem t aalmoal mor en ovver mor wat ie willen. Kiek, hier binnen ozzen om te ovvern en dörssleeën en jukken as branholt."
23 Arauna wol t altemoal wel vergees aan keunenk doun en zee nog: "Ik wèns joe tou dat de HEER, joen God, joe goudgunsteg is."
24 Mor keunenk zee: "Niks ter van, ik betoal joe t volle pond. Ik wil de HEER, mien God, gain ovvers brengen dij mie gain sènt kost hebben." Dat zodounde kochde hai dörsdeel en ozzen veur fiefteg sjekel zulver.
25 Doar baauwde David n altoar veur de HEER en ovverde der brandovvers en daankovvers op. De HEER lusterde noar zien beden en haar weer omdenken om t laand: ploag huil op.
|